• Sven Lu

3sixteen 時報-- 一個充滿契機的新世界

已更新:5月 30


3sixteen_indian_factory






印度,一個充滿契機的新世界








3sixteen_made_in_india

去年春天疫情改變了一切,對各行各業造成了全方面的影響。當形勢艱難時,它會迫使人們做出艱難的選擇,你的選擇定義您是怎樣的人。


過去一年我們的生存之道在於堅持品牌的核心原則,並保持靈活性。 我們加倍努力開發我們的團隊和社群,透過品牌這個平台擴大我們認為重要的聲音,在傳承和好奇心的驅使下,製作出我們能做到的最好的服裝。


這是我們第一個受新冠病毒影響的季節。 隨著我們的主要工廠無限期關閉幾個月,我們不得不尋找新的製造方法。 這並非易事,但我們很高興為您帶來我們發現的成果,並與我們在加州的工廠合作夥伴一起精心設計帶來新作品。


3sixteen_2021_spring_summer







歡迎往下閱讀我們所經歷的旅程系列文章中的第一篇。



照片提供: Amit Sihag









3sixteen_india_fabric_maker

在探尋的旅途中...


我們的目標一直都是以合理的價格為客戶提供最好的產品。 我們通過與頂級製造商合作來達到這一點,包含了開發、選購令人振奮的新布料。


對我們來說,保持優勢的關鍵是永遠不要感到自滿。 因此,我們一直在尋找長期合作夥伴,以幫助我們達到更高水平。 如果完成品有出色的表現,並是由受到良好對待並真正關心所做工作的夥伴來完成,那麼無論工廠位於何處,都是值得我們用心關注的。


3sixteen_SAND_FLORAL_LEISURE_SHIRT

過往,這些我們對3sixteen品牌的追求使我們與加拿大世界上最好的棉絨工廠、岡山世界上最好的牛仔布工廠一起合作,並與仍在美國本土舊金山生產牛仔褲和T恤的工廠配合。


在過去一年中,我們來到了葡萄牙這個新目的地,在那裡我們發現了優秀的夥伴,讓我們可以開始製造自己夢寐以求的皮革配件和家庭用品。 今年秋天,您會看到我們在秘魯開設了一條新的生產線,進而擴大我們的針織服裝系列。


關於2021年的新系列,有follow我們的朋友可能已經注意到我們在印度的新合作夥伴,其有著無與倫比的手工染色和印花能力以及完全現代化的生產流程。


以上每個地方的共同點是他們具備的專業知識,這是累積數十年開發手工藝品的成果。(印度的合作夥伴使用了超過百年的工法與機器)


3sixteen_BLACK_FLORAL_LEISURE_SHIRT

3sixteen_FLORAL_LEISURE_SHIRT







我們認為我們最新的款式凸顯出了我們在印度探索的廣度,在此特別推薦我們的碎花休閒襯衫。

這可能是迄今為止我們製作的最好的夏季襯衫。使用絲網印刷具有五種顏色,即使我們早已有如此的構想,但過去遲遲找不到能達成這般工藝的布料生產商。








絲網印刷是我們大多數人都熟悉的過程,因為它的應用範圍涉及T恤,運動衫和其他可印刷物。將圖像刻印到細篩網中,然後使墨水手工壓過篩網,從而在完成的服裝上留下印刷設計。但是,在為大量服裝生產而印刷大量織物時,通常採用機械化工藝印刷織物,在這種工藝中,絲網印刷是自動進行的,油墨可以完美地通過以產生極其一致的最終產品--或者在其他情況下,織物是通過數字墨水過程打印。


但是,我們本季用來印刷休閒襯衫的技術完全是手工完成的。考慮到設計具有五種顏色,必須為襯衫上的每種顏色實現準確的屏幕放置,分別印刷上色。這是一種含有大師工匠工藝的製程,它使成品比機器印刷的東西更具人性和生命力。


3sixteen_india_silk_screening_print


在我們的品牌工作中,人扮演著最重要的角色。 即使我們擴大了多間合作廠商,我們的原則始終如一:與我們合作的每個製造商都能成為3sixteen家族的一部分,受到家人般的對待。


他們在艱難時期為我們提供了支持,必要時我們也為彼此做同樣的事情。 我們共進晚餐、我們慶祝工作以外生活成就的喜悅、我們擁有比簡單的業務往來更深入的關係--因此,我們為已經建立並將繼續廣納新成員的這個大家庭感到自豪。


透過平等優厚地對待合作夥伴,我們得以擺脫過去的刻板印象。 世界各地都有優秀的工廠,血汗工廠也仍然存在於美國。 我們的工作是尋找能夠認真看待工藝並善待員工的製造商,便能提供我們在所有面向都感到自豪的產品。 這是一個不間斷的旅程,我們對這次21春夏新系列感到興奮,我們也希望能與你分享這份喜悅。



注意:如果您讀到這份新聞,則可能已經看到印度目前正在經歷毀滅性的COVID-19浪潮。 上週,我們計算本季在印度生產的每件衣服的一部分成本比例,等值捐贈給了印度的救災組織Rapid Response,該組織正在開展疫苗接種宣傳運動,為醫療保健工作者提供PPE支持並分發乾糧給全國的窮人和弱勢團體。我們鼓勵你上網閱讀相關報導,查看他們在現場所做的關鍵工作,請考慮捐贈以支持他們的努力。



-

#3sixteen #MadeinIndia